Bounty hunting in Montana is not governed by any specific set of rules.  Persons working as agents of bondsmen must follow the general laws of the state.  In Montana, sureties are allowed to arrest fugitives in the state[i].

[i] Mont. Code Anno., § 46-9-510.